The Mackay School da la bienvenida a sus nuevos alumnos

› ENTREVISTA: JOAQUÍN TRONCOSO, HEAD BOY
› FUERON RECIBIDOS CON UN DESAYUNO EN EL DINING HALL

          El día viernes 16 de marzo se realizó la bienvenida a los alumnos que recién ingresaron a nuestra comunidad mackayina. Fueron recibidos con un desayuno por el Rector, los Jefes de Área, el Head Boy y los Deputy Head Boys en el Dining Hall de nuestro colegio.

          En esta oportunidad, los alumnos que nos lideran este año, expusieron sobre aspectos como el deporte, los viajes de estudios y el desarrollo artístico que nos caracterizan, además del programa del Bachillerato Internacional y CAS, entre otros.

          En esta cálida recepción, tuvimos la oportunidad de hablar con Joaquín Troncoso, nuestro Head Boy, a quien consultamos si le ha sido difícil desempeñar este cargo,

Nuevas tecnologías arribaron este año

› ENTREVISTA: ALBERTO BUSTAMANTE, JEFE DE DEPARTAMENTO DE TIC
› NUEVOS SERVIDORES, CABLEADO Y RED INALÁMBRICA ESTÁN INSTALADAS

          En el marco del Proyecto de Educación 3.0, que se ha comenzado a desarrollar en nuestro colegio desde el año pasado, el uso de la multimedia por parte de los profesores en las salas de clases representa una gran ventaja en distintas instancias del proceso educativo. Por estas razones, el colegio ha invertido en nuevas tecnologías que permitan potenciar esta característica, lo cual incluye nuevas redes y equipo, y cuya instalación ha estado a cargo del Departamento de TIC, dirigido por el profesor Alberto Bustamante, quien nos cuenta:

          “Nosotros teníamos una red de cobre que tenía una antigüedad de 11 años, y esa red trabajaba a una velocidad de 100 mega bits por segundo; lo cual era el estándar que se estaba

Mackayzine: the causes of its disappearance and rebirth

› ENGLISH DEPARTMENT
› MEANWHILE, SEVERAL PLATFORMS ARE BEING USED TO REPLACE THE WEBSITE

          At the beginning of this year, students were surprised to realize that Mackayzine no longer existed as part of the virtual platforms promoted by the English Department. This website compiled over a year of work carried out by English teachers under the direction of Miss Carla Chavez, who introduced a series of competitions and interactive modules for students to feel more attracted to the subject. As Mackayzine was no longer available, it was

Nuevos horizontes para Programa CAS

› ENTREVISTA: JUAN ALBERTO PARRA, COORDINADOR CAS
› CREATIVIDAD, ACCIÓN Y SERVICIO FORMA PARTE DEL PROGRAMA DEL DIPLOMA IB

          El profesor Juan Alberto Parra, del Departamento de Ciencias Sociales y Filosofía, asumió el puesto de coordinador del programa CAS a mediados del año pasado, continuando con el trabajo que había desempeñado la profesora Francisca Ibaseta hasta esa fecha. Desde que inició como coordinador, tuvo que hacerse cargo de los proyectos ya en curso, en especial el más conocido por todos, y el que está inserto en la tradición Mackayina: Mackay en la calle.

En The Mackay School muchas cosas están pasando…

› ENTREVISTA: GERMÁN LETELIER, JEFE DE ÁREA SENIOR
› UN RESUMEN DE LOS CAMBIOS PARA ESTE 2012

          El año 2011 trajo consigo muchísimos cambios en nuestro colegio, más de los que nunca tuvimos. A fines de marzo arribó a nuestro colegio Mr. Mark Rosevear, nuestro nuevo Rector, quien se puso a trabajar activa y arduamente casi de inmediato; se comenzó a escuchar una información un tanto difusa sobre un proyecto de “Educación 3.0” y también se generó expectación ante la inminente llegada de los “Mac’s”; comenzamos a ver cómo surgía el concepto del “All Rounder” y fuimos capaces de reconocer este logotipo redondo en varios puntos de la ciudad; tampoco hay que dejar de mencionar la nueva corbata…

The Queen’s Diamond Jubilee is celebrated throughout this 2012

› LONDON, UNITED KINGDOM
› SEVERAL ACTIVITIES ARE BEING PREPARED FOR THIS 60^TH ANNIVERSARY OF HER ACCESSION TO THE THRONE

          During this year 2012 it is celebrated the 60th anniversary of the accession to Queen Elizabeth to the throne, which took place on February the 6th, 1952, when her father, King George VI, died. The queen was at that time in Kenya, on an official visit after which her life would completely change. However, the queen was just 25 years old so that she inherited a great responsibility, comparable only with which was obtained by Queen Victoria, who assumed at 18 years old. This is why their reigns are the longest throughout England’s vast history, and, besides, the most popular.

          On February the 6th, the celebrations of the Queen’s anniversary started with her visit to Norfolk which was one of the first places she attended as she accessed to the throne. Besides, a gun-salute was carried out on River Thames’ banks, similar to the one in which one thousand boats will take part on June the 3rd. On Tuesday, June the 5th, an extra-holiday, which would finally end her

FASat-Charlie completamente operacional

› FUERZA AÉREA DE CHILE
› TERCER SATÉLITE NACIONAL

          El 16 de diciembre de 2011 fue lanzado y puesto en órbita exitosamente, para contribuir al Sistema Satelital de Observación Terrestre (SSOT), el satélite conocido como FASat-Charlie. El despegue se realizó desde el puerto de Kourou en la Guyana Francesa. El presidente Sebastián Piñera y el ministro de defensa Andrés Allamand supervisaron el despegue desde suelo nacional en el Centro de Control Satelital situado en la base El Bosque de la Fuerza Aérea. Chile pretende ingresar definitivamente en la carrera espacial con la puesta en órbita para el SSOT, después de dos experiencias previas infructíferas.

Welcome Back!

Comienza un nuevo año escolar en nuestro Colegio, el Equipo Editorial de The Student’s Weekly espera que hayan disfrutado de estas vacaciones y que hayan recuperado sus energías para comenzar con entusiasmo los nuevos desafíos que trae este 2012.

Celebramos una fecha especial para nosotros, ya que hoy comenzamos nuestro tercer año en la entrega de noticias, “noticias que nos importan, para gente que nos importa”.

Nicolás Martínez Serrano
Director Editorial